1. サイト製作の経緯

当サイトは、ブルガリアの歴史や文化財について興味を持つ人やブルガリアへの旅行を考えている人に、ブルガリア全国の博物館の情報を紹介する情報サイトです。

ブルガリア博物館で働く青年海外協力隊JOCV（下記参照）のプロジェクトとして2003年より作成が開始されました。当時は独自のウェブサイトを持つ博物館が少なかったことから、インターネット上で各博物館が展示や豊富な収蔵品についての情報を提供出来る場を設ける事が目的でした。 現在は掲載博物館も増え、ブルガリア全国の博物館について触れられる最初の入り口 として、ブルガリア国内だけでなく海外からの旅行者にも多く利用されています。

2. サイトの利用方法

• それぞれの博物館については「ブルガリア全土の地図」、「博物館の名前」、 「展示の区分」から検索を行うことができます。
• それぞれの博物館のページから各検索画面に行くには、ページ上部の絵をクリックして下さい。
• 「アクセス」や「町情報」では博物館のある町の情報を提供しています。旅行の計画にお役立て下さい。

※　当サイトの情報は必ずしも最新ではない場合があります。最新情報については各博物館へお問い合わせ下さい。

3. 製作協力

BOMB!!は多くの協力で成り立っているプロジェクトです。この場を借りて協力者の皆様に感謝を述べると共に、多くの方とブルガリアをつなぐ場所になる事を願っています。

協力者の皆様
• 掲載博物館
• ブルガリア語−日本語翻訳者
• 在ブルガリア日本大使館
• このサイトを見てくれている全ての方

4. JOCVの活動と歴史

青年海外協力隊(JOCV)は、独立行政法人国際協力機構(JICA)行なっている事業の一部であり、海外への草の根技術協力を行っています。JOCVは政府間の合意のもと、当該地域の経済及び社会の発展に協力するために若い人材をボランティアとして派遣するプログラムです。 ブルガリアへは1993年から派遣が始まり、これまで240人以上のボランティアが教育、文化、福祉、環境、スポーツなどの分野を中心に 自らの技術や技能を活かして、現地ブルガリア人同僚と共に地域に根ざした活動を行なってきました。

博物館支援については、1995年より写真、測量、考古学、文化財保護、染色、コンピュータ技術、美術等の職種のボランティアが 派遣されました。以下はこれまでの派遣先の博物館がある町です：

ガブロヴォ市、ガラボヴォ市、キュステンディール市、スタラ･ザゴラ市、チプロフツィ市、ノヴァ・ザゴラ市、ヒサール市、 プロヴディフ市、ヤンボル市、ラズグラッド市、ラドネヴォ市